Как скомпилировать проект и гитхаба?(Visual Studio)
Проект который я хочу скомпилировать, слегка его изменив: https://github.com/teeworlds/teeworlds
Хотел я сделать игру немного по другому, но вот с редакцией кода тоже не понятно, где находиться основное меню и что вообще в Visual Studio происходит? обрыл весь ютуб и интернет в поисках ответа: "Как скомпилировать программу из гитхаба" . Но ответ я так и не нашёл. Кто может сказать как мне его скомпилировать? И если вас волнует зачем мне это, ну мне просто интересно, сделать свой клиент на игру :)

Нет такого понятия "скомпилировать программу из гитхаба". Разные программы могут собираться разными способами, даже если они написаны на одном языке. ГитХаб тут ни при чём. Это просто хранилище кода. Код, который там лежит, может быть нерабочим.
Инструкция по сборке для Visual Studio там есть. Раздел "Building on Windows with Visual Studio & CMake"