Как узнать окончание или суффикс

Как понимать "ая" в каких случаях нужно отмечать как окончание а в каких суффикс?

По дате

По рейтингу

user_188415988

Гений

3г

Интересно, это в каком же слове может быть суффикс -ая-? А чтобы выделить окончание, нужно изменить слово (по падежам, или по родам, или по числам, по лицам -смотря какая это часть речи). Та часть слова, которая при этом изменяется, и есть окончание. Например, маленькАЯ- маленькОЙ- маленькИЙ- маленькОГО...