Надо ли ставить K-Lite Codec Pack или сейчас уже она не нужна.

не помешает, ставь на всякий

Не нужно.

Нафиг не нужно. У VLC и PotPleer свои кодеки, виндовый плеер не нужен ИМХО.

Он нужен только для встроенного виндового плеера, и то только если не играет нужные файлы.