Опилки с цементом на потолок в бане???

Можно, но только не с цементом!!!
Опилки смешивают с известью. Именно известь защищает их от переувлажнение, а сам дом - от зловредной живности.
Только не забывайте изнутри делать пароизоляцию.
Пусть не самую навороченную, но уменьшить поступление влаги в опилки желательно.
Если положите фольгу блестяшкой вовнутрь, то будет очень удачно и для опилок, и для дома. Только изнутри фольга не должна касаться отделки, все крепления - через рейку.

Можно. С известью только. Цемента там минимум. Только конструкции должны быть на это рассчитаны.

Ни какой пароизоляции. Иначе потолок сгниет через десять лет. Сверху на щели между досками кладут рейку-нащельник, затем опил 15-20 см, и поверх слой песка или сухого грунта-глины рассыпчатого в противопожарных целях. Вокруг металл. трубы стальной лист подшивается снизу.

Да.