Программа CrystalDiskInfo пишет состояние тревога, горит жёлтым, переназначенные сектора 16 шт, это много? Это опасно?

Когда начинает сыпаться - это уже ничего хорошего. Никто не даст никакой гарантии. Может прожить год-два, а может и через неделю загнуться.

Ниже есть ошибки crc, нестабильные сектора?

угу, тревога, до взрыва осталось 15 минут, беги Вася, беги...
меньше лазь по этим программам

Наблюдай за этим атрибутом. Если он расти не будет, то можно будет спать относительно спокойно. Если же будет расти - копи деньги на новый винт - как только закончится резервное место, начнутся ошибки чтения-записи, с потерей данных.

Переноси с него всю важную инфу на новый диск, а этот ещё может послужить в качестве файловой помойки.

у меня уже пятый год хард с "тревога" пашет, 171 переназначенный сектор
...смотри чтобы количество выделенных красных не увеличивалось

Покупай новый диск! Этот диск умирает.
После того как скопируешь все на новый диск, это мона попробовать вылечить. Залечить сектора. С помощью спецсофта. Если вылечить не удастся, то если битые сектора где то в стороне, то мона обрезать часть диска, с битыми секторами. И тот обьем который отстанется использовать. Получится неразмеченная область, отрезанная, и раздел диска который будет работать. Но такой диск низя включать на постоянку, т.к. при работе он будет изнашиваться дальше. на него мона записать и хранить неважную инфу и подключать по мере надобности.
Но в любом случае, диск надо менять. И уже может быть инфа, которая повреждена и утеряна! ;) раз есть битые сектора, если в них была инфа, то она может быть потеряня.
Важная инфа хранится в двух независимых местах, иначе, это хлам. ;)))

не много , не опасно