Как признаться парню в любви если ты парень

Набухайтесь и признавайся.

Полагаете, что здесь дофига экспертов нетрадиционных отношений?
Возможно, предложите ему вместе, вдвоем провести время - кино, выставка, пляж, поездка...

Да так же, как и любому другому человеку.
Если есть уверенность, что взаимно то лучше не тянуть. В ином случае стоит с ним для начала время провести, как говорилось ранее, намекнуть на интерес романтических отношений.