Слезы дождя... О чем плачет дождь?
Интересно, о чём плачет дождь?
Может быть, о безумии мира,
Когда в небо вонзается нож
В предвкушенье кровавого пира.
Может быть, его слёзы стучат
От какой-то пронзающей боли,
Когда он уж не в силах молчать.
Иль, как узник, тоскует по воле.
Ну, а людям его не понять,
Лишь пройдут, укрываясь зонтами.
Дождь всего лишь их хочет обнять...
Но летит, разбиваясь о камни.
=== @К.Семенова ===
....дождь всего лишь их хочет обнять...
Возможно и...так....
:) Тёплых ответов !!
Федерико Гарсиа Лорка «Дождь»
Есть в дожде откровенье — потаённая нежность.
И старинная сладость примирённой дремоты,
пробуждается с ним безыскусная песня,
и трепещет душа усыплённой природы.
Это землю лобзают поцелуем лазурным,
первобытное снова оживает поверье.
Сочетаются Небо и Земля, как впервые,
и великая кротость разлита в предвечерье.
Дождь — заря для плодов. Он приносит цветы нам,
овевает священным дуновением моря,
вызывает внезапно бытие на погостах,
а в душе сожаленье о немыслимых зорях,
роковое томленье по загубленной жизни,
неотступную думу: «Всё напрасно, всё поздно!»
Или призрак тревожный невозможного утра
и страдание плоти, где таится угроза.
В этом сером звучанье пробуждается нежность,
небо нашего сердца просияет глубоко,
но надежды невольно обращаются в скорби,
созерцая погибель этих капель на стёклах.
Эти капли — глаза бесконечности — смотрят
в бесконечность родную, в материнское око.
И за каплею капля на стекле замутнённом,
трепеща, остаётся, как алмазная рана.
Но, поэты воды, эти капли провидят
то, что толпы потоков не узнают в туманах.
О мой дождь молчаливый, без ветров, без ненастья,
дождь спокойный и кроткий, колокольчик убогий,
дождь хороший и мирный, только ты — настоящий,
ты с любовью и скорбью окропляешь дороги!
О мой дождь францисканский, ты хранишь в своих каплях
души светлых ручьёв, незаметные росы.
Нисходя на равнины, ты медлительным звоном
открываешь в груди сокровенные розы.
Тишине ты лепечешь первобытную песню
и листве повторяешь золотое преданье,
а пустынное сердце постигает их горько
в безысходной и чёрной пентаграмме страданья.
В сердце те же печали, что в дожде просветлённом,
примирённая скорбь о несбыточном часе.
Для меня в небесах возникает созвездье,
но мешает мне сердце созерцать это счастье.
О мой дождь молчаливый, ты — любимец растений,
ты на клавишах звучных — утешение в боли,
и душе человека ты даришь тот же отзвук,
ту же мглу, что душе усыплённого поля!
(С) Лорка -Перевод В.Парнаха
Ну почему сразу плачет?) Очищение природы ..банный день))
О том, что Он - одинок...
Вы говорили: хочу дождя!
- Солнце вовсю дарило свет.
Подождите чуть, - отвечал я.
Не хочу ждать! Пусть будет -
Дождь! Забыв законы бытия,
С тех пор доныне плачет дождь
О летнем отпуске погожем.
по мотивам Подожди - Дожди.
