Что означает маса керату?

в контексте русского языка - ничего; вероятнее всего, это украинский язык, в котором лично я профессионально не разбираюсь, но из того, что нашёл, предполагаю перевод "масса привода", особенно если в сельскохозяйственном контексте

> керат — рата, ч. Рс. Привід кінський за допомогою якого приводиться в дію сільськогосподарські машини
машинный перевод: "Привод конский с помощью которого приводятся в действие сельскохозяйственные машины"