Влияние украинского и южнорусского диалектов.

отличия не большие, на суржике гутарят даже южно-русские областя
сам во львовской обл родился - вот я их - западэнцев - только частично понимаю, там смесь поляцко-венгеро хз еще кого то языков
их официального государственного языка там единицы могут на нем разговаривать, филологи наверно какие то, а так везде намешано от других языков

общался как то с грузином в Батуми, он в русскоязычной школе учился - вот у него произношение намного чище моего по русски, а у меня южный говор - букву Г произношу не чисто, гхэкаю )