До начала двадцатого века так и говорили: "человечий", но по мере прокачки дикции населения индустриализацией постепенно набирала популярность более сложная и торжественная форма "человеческий".
Людям свойственно влюбляться в себя. Иногда это просто отражается на терминологии, но чаще это мешает развитию наук о человеке, то есть, антропологии. Поскольку взрослая влюблённость пьянит и способствует агрессии, а не логическому мышлению.
Вот фрагмент из
словаря Даля (вторая половина девятнадцатого века):
А вот в толковом словаре
Ушакова (первая половина двадцатого века) форма "человечий" исчезла
)