Как подключить активный саб к блоку от компьютера

проводами.не нужно

Если САБ активный, значит в нем встроен свои усилитель и блок питания.

Обычно один из выходов компьютера настраивается в программе управления звуковой картой (где выбираешь способ выведения звука 2.0 или 2.1 или 5.1) Вот один как раз и есть подключение саба. На какое из гнёзд вывести настраиваешь в программе когда подключаешь разъём.
Магнитолу или центр можешь подключить на другие каналы, а саб отдельным усилителем только для саба. Кстати в том же разъёме может передаваться и центральный канал (в системе пять один)

нужен провод "джек 3,5 на два тюльпана"

читай
https://www.drive2.ru/b/2746417/
https://otvet.mail.ru/question/177971892