ПЕРЕВОД ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Question

ПЕРЕВОД ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Вася Галкин Ученик (92), открыт 4 недели назад

здравствуйте кто хорошо знает англиский прошу вас перевести текст ниже без переводчика буду очень благодарен
Год назад у меня была очень непонятная и страшная история. Был обычный день, вечер, и я спокойно сидел, смотрел телевизор. и у меня как будто было ощущение, что кто заходит в наш дом, а такого никогда не было. И я решил спрятаться под кровать. И вдруг слышу, как открывается дверь и заходит мужчина в темной одежде. Он начал обыскивать дом и, славу богу, не нашел меня. Но он захватил с собой семейную копилку и сразу, как дверь закрылась, я выбежал смотреть в окно, тихо, чтобы не заметили, и запомнил номер машины. Она была черного цвета и с темными окнами. Позже я позвонил родителям, рассказал им, что произошло. Фух, они приехали, я сказал им номер машины, и мы поехали в полицию и написали заявление. Позже наш дом обследовали и взяли вещь с отпечатком пальца. и в итоге воришку не смогли найти. Но все равно я помню очень хорошо эту историю.

Answer 1

A year ago, I had a very strange and scary experience. It was an ordinary day, evening, and I was sitting peacefully, watching TV. Suddenly, I had this feeling that someone was entering our house, which had never happened before. So, I decided to hide under the bed. Then I heard the door open and a man in dark clothing walked in. He started searching the house, and thank God, he didn't find me. But he took our family piggy bank with him, and as soon as the door closed, I rushed to the window to see the car quietly, so I wouldn't be noticed, and I memorized the license plate number. It was black with tinted windows. Later, I called my parents and told them what had happened. Phew, they came, I told them the car's number, and we went to the police to file a report. Later, our house was searched, and they took something with a fingerprint. In the end, they couldn't find the burglar. But I still remember this story very well.