Можно ли наносить на плитку шпаклёвку?

Нет

Цель то какая?

Шпаклёвка плохо сцепляется с гладкой поверхностью плитки, что может привести к отслаиванию и трещинам. Кроме того, она может впитывать влагу, что увеличивает риск повреждений и плесени.

Если всё же необходимо использовать шпаклёвку на плитке, важно правильно подготовить поверхность, например, использовать специальные грунтовки и выбирать подходящие составы для работы с гладкими поверхностями

Будет не красиво да и отпадет быстро

Только на матовую сторону.

Прогрунтуйте плиткуА сверху можно делать что угодно

наждачкой по плитке а потом хоть

Можно , но не нужно.