Балкон , демонтаж

Во первых : это защита жильца от выпадания с лоджии, не спроста перила стоят на высоте( если интересно найди СНиП). Не менее 900 мм. А у тебя по кладке кирпича == около 600 мм.
Во вторых : держит ограждение из кирпича. Кладочный раствор слабый, пинком сломать можно
Срезать можно, но на свой страх и риск только верху, до швеллера.

Лучше бы с торовой стены фото сделали ? Срезал такие .но там уголок который сверху кладки уложен был к закладным штырями из арматуры приварен и стоял жестко . Если у вас так же .то перила можно срезать

Можно

Во-первых - эти перила - ограждающая конструкция, во-вторых - дополнительно несущая нагрузку конструкция (концы ограждения приварены к закладным деталям фасада здания).
И в-третьих - ограждающая конструкция балкона - это общее имущество собственников жилья, и распоряжаться что с ней делать может только УП и то в рамках своих полномочий.

может просто сделать деревянную накладку как на лестничных перилах?