Как сказать по английски "я ещё не отошёл от этого"?
к примеру "я ещё не отошла от последних событий", есть какая-то чёткая фраза?
По дате
По рейтингу
Я всё ещё не отошёл от вчерашнего.
I'm still a little backed up from yesterday.
Город ещё не отошёл от случившегося накануне.
The city has still not recovered from what happened in the following days.
Монастырь по сей день окончательно не отошел от всех своих потрясений.
Monastery finally withdrew from all its turmoil today.
А вообще вот неплохой словарик если смотреть из тех которые с русским переводом https://context.reverso.net/
Больше по теме