ЭТО НОРМАЛЬНО?? Расло расло, а тут

Росток не скинул семенную оболочку...такое бывает. Скорее всего посеяли это семечко выше положенного и, пробиваясь сквозь грунт, оно не смогло это сделать, либо другие причины.
Вручную снимать оболочку нельзя, так как при этом неизбежно будут повреждены семядольные листья.
Можно попробовать опрыскивать или намочить теплой водой, чтобы оболочка размякла. Тогда возможно она сама сойдет с семядольных листьев. Но имейте в виду, что такие растения ослаблены и, как правило, в дальнейшем отстают в развитии от остальных, более высокая вероятность заболеваний.