Программа для перевода
Задаюсь вопросом. Есть ли такая программа, которая переводит речь в прямом эфире и выводит в субтитры? Например: я общаюсь в дискорде по видеосвязи и показываю прямую трансляцию иностранному другу (у нас разные языки общения и мы плохо понимаем друг друга без сторонних переводчиков), разговариваю на своём языке, а он видит субтитры на своём, читает их и приблизительно понимает о чём я ему говорю. И таким образом у нас складывается диалог. Или можно просто голосом вводить текст в переводчик, а он смотрит трансляцию этого приложения и сразу же читает перевод на свой язык
PornHub
Да, такая технология существует и развивается! На сегодняшний день есть несколько программ и сервисов, которые могут переводить речь в прямом эфире и выводить субтитры, помогая людям общаться на разных языках, как в видеоконференциях, так и в других формах общения.
Вот несколько технологий и программ, которые могут помочь:
Google Translate (с голосовым вводом):
В Google Translate есть функция голосового ввода, когда вы говорите на одном языке, а приложение автоматически переводит ваш текст на другой язык в реальном времени. Это может работать в некоторых приложениях для видеозвонков, если вы используете Google Translate в качестве переводчика. Например, вы можете использовать Google Translate на мобильном устройстве или в браузере.
Microsoft Translator:
Это одно из наиболее мощных решений для перевода в реальном времени. Microsoft Translator поддерживает функцию перевода в реальном времени для видеозвонков и общения через текст и голос. В видеоконференциях (например, в Microsoft Teams) эта программа может автоматически генерировать субтитры на нужном языке, что очень полезно для международных встреч и разговоров.
Zoom с субтитрами и переводом:
В Zoom есть встроенная возможность включения субтитров, а также поддержка автоматического перевода на разные языки через сторонние интеграции. Например, можно использовать функции, которые показывают субтитры на языке, выбранном вами или вашим собеседником.
Otter.ai:
Это сервис для записи и транскрибирования речи в текст. В некоторых вариантах Otter.ai можно использовать для создания субтитров и переводов в реальном времени. Он особенно полезен для записи разговоров, но может быть адаптирован для видеоконференций и чатов.
iTranslate:
iTranslate также предлагает функцию перевода в реальном времени с голосовым вводом, которая поддерживает множество языков. Оно может быть полезным при использовании в различных чатах или видеозвонках.
Veed.io :
Платформа для видеомонтажа и создания субтитров, которая также поддерживает создание автоматических субтитров в реальном времени. Это может быть полезно, если вы хотите добавить субтитры к видео.
Если ваша цель — это использование в видеозвонках, тогда, скорее всего, вам будет удобнее использовать Microsoft Translator или Zoom с функцией субтитров и перевода. Эти сервисы могут в реальном времени генерировать субтитры на нужном вам языке, и вы можете одновременно общаться.
Также есть приложения для мобильных телефонов, такие как SayHi или Google Assistant, которые позволяют переводить речь в реальном времени, что удобно для общения в парах.
Если в будущем вы хотите использовать такую технологию, важно учесть, что некоторые из этих сервисов могут требовать хорошего интернета для стабильной работы, а точность перевода может зависеть от сложности текста и языка.
яндекс умеет видео переводить через нейросеть, но отдельной программы для этого не встречал
Яндекс браузер
