...где... когда... и с кем... и, собственно, о чем?

Выбор Софи (Sophie's Choice). 1982 год
странаСША
слоган «Between the innocent, the romantic, the sensual, and the unthinkable. There are still some things we have yet to imagine.»
режиссерАлан Дж. Пакула



Фильм «Выбор Софи» , снятый по роману Уильяма Стайрона, стал знаковым в творческой биографии [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. Вспомним, что именно за главную роль в этом фильме, роль Софи (Зофьи) Завистовской, Мерил получила «Оскара» , если фильм «Музыка сердца» был для Стрип сложен тем, что пришлось выучиться играть на скрипке, то «Выбор Софи» стал психологически сложным. Как ей, матери (в 1982 году сыну Мерил Стрип было уже три года) , убедительно сыграть центральную сцену, в которой женщина «делает выбор» - соглашается отдать своего ребёнка убийцам? Мерил признавалась, что когда перед съёмками читала сценарий, то всегда пропускала эту главную и самую страшную сцену фильма, а когда всё-таки пришло время играть – сыграла, но потом попыталась произошедшее забыть: «Это тяжелейшее испытание, которое я гнала от себя» .



О чём же сама картина «Выбор Софи» помимо того, что это фильм об ужасном ВЫБОРЕ, сделать который вынуждена пленница Освенцима полячка Софи? Это фильм о сразу о многом. О ВОЙНЕ И ФАШИЗМЕ? Да, хотя события происходят в 1947 году, когда военные события уже остались в прошлом. Весь фильм – это воспоминания. Воспоминания писателя Стинго о встрече в бруклинском пансионе со странной парой – Натаном и Софи, и в то же время воспоминания самой красавицы Софи, прошедшей ад немецкого плена и потерявшей всех своих родственников.
Это фильм О ЛЖИ, которая уничтожает человека изнутри, фильм ОБ ОДИНОЧЕСТВЕ И О ЧУВСТВЕ ВИНЫ …

Софи некогда говорила: «Я не боюсь смерти, я боюсь, что он умрёт без меня» . Натан и Софи, приняв яд, как античные герои, уходят из жизни вместе, подобно шекспировским Ромео и Джульетте.
За кадром слышен голос Стинго: «Я остался во власти гнева и печали. Натан и Софи были частью моего мира, детьми нашей планеты…» . Фильм «Выбор Софи» - фильм о сАмой сложной, сАмой трагичной, но и сАмой прекрасной вещи на земле – о самОй жизни, где всё запутанно, амбивалентно, двойственно… . где сложно судить других людей, находить правых и виноватых…
*******************
«Выбор Софи» принес Стайрону всемирную славу. Но если в Европе роман был встречен единодушным одобрением, то на родине в США критического и читательского единодушия не было. Против идеи романа выдвигалось два существенных возражения. Одни критики говорили, что нацистские зверства настолько превосходят нашу способность моральной оценки, что они вообще не подлежат художественному осмыслению. У других была более конкретная претензия к писателю: почему он сделал героиней польскую католичку? Хотя среди жертв нацизма были люди разных национальностей и религий, но подавляющее большинство погибших в концлагерях составляли евреи. Сделав героиней нееврейку, Стайрон преуменьшил масштаб исторической трагедии.

Отвечая критикам на страницах газеты «Нью-Йорк таймс» , Стайрон отвергал «непостижимость» преступлений нацизма. В том-то и дело, писал он, что чудовищное зло совершалось не демонами или инопланетянами, а самыми обыкновенными людьми. В противостоянии идей Теодора Адорно, который утверждал, что после Холокоста невозможно писать стихи, и Ханны Арендт, говорившей о «банальности зла» , Стайрон присоединялся к последнему утверждению.

Уильям Стайрон. Выбор Софи. Краткое содержание