Ответы Mail
Авто, Мото
Автоспорт
Автострахование
Выбор автомобиля, мотоцикла
ГИБДД, Обучение, Права
ПДД, Вождение
Оформление авто-мото сделок
Сервис, Обслуживание, Тюнинг
Прочие Авто-темы
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Лучший ответ
Вася Пукин
(9387)
14 лет назад
Диграф "gh" в итальянском языке звучит как "г". Соотвественно, правильная транскрипиця данного термина - "Ламборгини".
Поскольку русскому языку не знакомо понятие "диграф", и, тем более, большинство россиян не в курсе насчет правил языка итальянского (половина населения вообще знают только "олбанский"), мы производим не ТРАНСКРИПЦИЮ, а ТРАНСЛИТЕРАЦИЮ термина, и произносим это слово как "Ламборджини".
Поскольку русскому языку не знакомо понятие "диграф", и, тем более, большинство россиян не в курсе насчет правил языка итальянского (половина населения вообще знают только "олбанский"), мы производим не ТРАНСКРИПЦИЮ, а ТРАНСЛИТЕРАЦИЮ термина, и произносим это слово как "Ламборджини".
Источник:
Остальные ответы
❤только зомбиферма ❤
(2727)
14 лет назад
Ламборджини - это на английском так произносится, а Ламборгини - на немецком! Оба варианта верные!!!!
Taras Shevchenko
(26778)
14 лет назад
Конечно джини lamborghini,, ведь за буквой G идёт H и кстати ягуар тоже не правильно, а джигуар
Сионист Ордынский
(7087)
14 лет назад
Смотря какой язык ты изучал, если английский-ламборджини, если итальянский-ламборгини
Мария Зуева
(158)
8 лет назад
Компания, чья? Итальянская! Значит- Ламборгини.
Automobili Lamborghini S.p.A. (кратко: Lamborghini — «Ламборгини» [5][6]) — итальянская компания, производитель дорогих суперкаров, а также тракторов. Находится в коммуне Сант'Агата-Болоньезе, около Болоньи. Компания основана в 1963 году Ферруччо Ламборгини, на тот момент он уже был основателем и владельцем нескольких компаний.
Automobili Lamborghini S.p.A. (кратко: Lamborghini — «Ламборгини» [5][6]) — итальянская компания, производитель дорогих суперкаров, а также тракторов. Находится в коммуне Сант'Агата-Болоньезе, около Болоньи. Компания основана в 1963 году Ферруччо Ламборгини, на тот момент он уже был основателем и владельцем нескольких компаний.
EaZy
(1236)
8 лет назад
Сочитание "gh" в итальянском языке звучит как "г". поэтому - "Ламборгини". так же как spaghetti - спагетти а не спаджетти. Учите языки).
Светлана Киселева
(520)
8 лет назад
Lamborghini, название данной компании произносят как «Ламбоджини». Не будем вникать в правила итальянского языка, скажем только, что правильно это слово произносится как «Ламборгини».
Eduard Maracineanu
(366)
8 лет назад
Дегенераты, правильно Ламборджини "Lamborghini" Gh читается за дж 'джини"
Похожие вопросы