Нет, стекло не пропускает УФ лучи, но при этом прекрасно пропускает инфракрасный спектр, поэтому загореть вы не загорите, но покраснеете от нагрева - точно. =)
Можно, потому что в этом случае стекло срабатывает как линза, в несколько раз увеличивающая солнечное излучение. К тому же это гораздо вреднее, чем традиционные способы загара.