Почему девчонки ходят в туалет с подругой, та парни в одиночку?)

Для парней поход в туалет это просто справление нужды. Им не нужна для этого помощь, компания, и. т. п. , при наличие нормальной ориентации.
Девчонки рассматривают такие походы как ритуалы. В светских туалетах им не нужна защита, т. к. все устроенно максимально комфортно и безопасно. Скорее, этим они выражают свое доверие подруге. Это, как сходить вместе в кафе, например: можно разделить трапезу, поболтать. Собственно, без разницы куда сходить, главное, совместное времяпрепровождение. :-)
Иногда, когда условия туалета не комфортные практическая помощь подруги тоже приветствуется: подержать сумку, или постоять на стрёме. Это возможность проявить взаимовыручку.