Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты
Категории Все вопросы проекта Компьютеры, Интернет Темы для взрослых Авто, Мото Красота и Здоровье Товары и Услуги Бизнес, Финансы Наука, Техника, Языки Философия, Непознанное Города и Страны Образование Фотография, Видеосъемка Гороскопы, Магия, Гадания Общество, Политика, СМИ Юридическая консультация Досуг, Развлечения Путешествия, Туризм Юмор Еда, Кулинария Работа, Карьера О проектах Mail Животные, Растения Семья, Дом, Дети Другое Знакомства, Любовь, Отношения Спорт Золотой фонд Искусство и Культура Стиль, Мода, Звезды Полный список Спросить Лидеры
Поиск по вопросам

Как на английском написать бульвар 40 летия Октября?

Юляшк@ Мыслитель (8209), закрыт 13 лет назад
Лучший ответ
Кит Кит Мыслитель (5546) 13 лет назад
либо транскрипция (почтовые адреса и вообще в жизни всегда) : 40-letiya Octyabrya Boulevard
либо, чисто гипотетически, если англичане сами бы захотели так назвать улицу, то было б "40th Anniversary of the October Revolution Boulevard"
Остальные ответы
Оля Філірова Знаток (386) 13 лет назад
Boulevard 40 years of October
Mikhail LevinИскусственный Интеллект (615730) 13 лет назад
вот англичане удивятся такому названию!

представьте, вы бы увидели "100-летние вторника"!
Mikhail Levin Искусственный Интеллект (615730) 13 лет назад
пиши транскрипцией
Nadya F Искусственный Интеллект (162670) 13 лет назад
Boulevard 40 Let Oktyabrya
Похожие вопросы