«Нужен английский текст русскими буквами чтобы заучить ...кто может...зарание благадарю!»

Question

«Нужен английский текст русскими буквами чтобы заучить ...кто может...зарание благадарю!»

Татьяна Незнакомка Знаток (383), на голосовании 12 лет назад

Тоесть английский текст написать русскими буквами так как мы его произносим.
Например The мы произносим как Зэ или Russian мы произносим как р'ашьн
Заранее буду очень благодарна.

In 1869 the great Russian scientist Dmitri Mendeleyev announced the discovery of the Periodic Law of elements. So science received the key to the secrets of matter.
All the greatest discoveries which have been made since then in the fields of chemistry and physics have been based on this law.
The elements in Mendeleyevs Periodic Table follow one another in the order of their atomic weights. They are arranged in periods and groups.
Mendeleyev s discovery made it possible for the scientists to find 38 new chemical elements to fill the empty spaces left in the Periodic Table.
At the same time they tried to find elements heavier than the last element in the Periodic Table.
In 1955 the American scientist Dr. Glenn Seabord obtained element No 101 and named it Mendelevium in honour of the creator of the Periodic Law.

Answer 1

на самом деле проще выучить фонетику и транскрипции

Answer 2

ин еитин сиксти найн зе греид рашн синтыст дмитрий менделеев енаунсед зе дискауери оф зе периодик лоу оф елементс. со сиенсе ресиуед зе кеи то зе сикретс оф матер ( ударение на второй слог) .
теперь кто-то следующий продолжает)

Answer 3

ёлки палки) ) я прошу прощения- у девушки яны неправильно в некоторых местах- Ин эйт'ин с'ыксти найн зэ грейт рашн с'аэнтист Дмитри Менделеев энн'аунст зэ диск'авери оф зэ Пере'одик Ло оф 'элэмэнтс. соу саэнс р ()с'ивд зэ кий ту зэ с'икретс оф м'эта.
Ол зэ грейтист дискаверс уич хэв бин мэйд синс зэн ин зэ филдс оф кемистри энд физикс хэв бин бэйзд он зыс ло.
Зэ элэмэнтс ин Менделеевз Переодик тэйбл фоллоу уан эназэ ин зэ одэ оф зэир этомик уэйтс. Зэй а эрэйнджд ин периодс энд групс.

Answer 4

ща чувствую тебе тут понапишут такого.. .

если у тебя проблема с чтением текста, то поищи в сети любую программу-читалку (бля го для английцского их масса) и пусть она тебе правильно начитает, а ты сама запишешь. дольше получится конечно, но зато правильно.

кстати, у большинства он-лайн переводчиков (например гугловский) есть функция чтения текста, правда по несколько слов, весь текст она, как правило не читалют.