Вот у меня тоже сказка про Золушку прям получается.А как насчет "hope for the best but expect the worst?

Золотые слова... Всегда готовлюсь к самым ужасным последствиям, а все говорят, что я пессимистка:(( Главное, "в глубине души, где-то очень глубоко"(с) верить в лучшее и в то, что всякие там сказки про Золушек и иже с ними возможны в реальной жизни:)