Как использовать Магент в телефоне и в компютере одновременно?

никак, если с одной учетки!

с одной учетной записи выйти не получится одновременно... будет вышибать и писать что подключен на другом устройстве.