как объяснить шестилетнему ребенку значение слова ЛОХ?

лох-Лицо обманутое хулиганом,
сказать "ну и где ты его вишь"?

так и обьясни, что есть такая игра называется лохотрон- это кстати нормальное слово, и вот люди которые играют в эту игру лохи соответственно.

Я думаю, ребенку и не нужно это объяснять- просто спросите у него- а что это такое- он не сможет объяснить, тогда скажите ему, что это- не очень-то красивое слово, и умные люди его не употребляют, главное, сами не произносите это слово при ребенке.

главное не переведите это слово как " Любимый обожаемый хороший"! а то он вас начнет так называть!

Просто на конкретном примере

лопух

А что это такое?

Лох это мужик. У коробейников был свой язык Найдите книгу и почитайте с сыном. Ребенок не будет бездумно повторять, а будет думать.

Это выражение не совсем обыденное. Так именуются лица, разводимые бандитами на бабки. Когда простые люди начинают использовать это слово, то становится смешно.
Возможно, что произошло от украинского слова "детлохи", т.е. маленькие дети.