Биполярный транзистор включен по схеме с общим эмиттером.

Значит, потрудитесь сами аккуратно, линеечкой, померить что и как, а я щас попроблую рассказать.
h21 - это к-т усиления по току. Из правого графика сразу измеряется. Скажем, току базу 0,2 ма соответствует ток коллектора 40 мА, так что h21=40/0,2 = 200.
h22 - выходное сопротивление. Измеряется как наклон выходных характеристик (dU/dI). Скажем, при изменении коллекторного напряжения с 10 до 30 В коллекторный ток изменяется со скольки-то до скольки-то (вот это и надо померить) . И h22 = .
h11 - это входное сопротивление со стороны базы (точнее, входная проводимость, если мне память не изменяет) . Измеряется по левому графику опять же как угол наклона как deltaI/deltaU.
Что касается конкретных значений - то всё зависит от схемы включения. Знания одного только коллектороного напряжения и колеекторной нагрузки недостаточно. Как вариант, можно предположить, что значение 600 Ом выбрано из условия максимального диапазона выходного сигнала, то есть рабочая точка - на коллекторе в отсутствие сигнала (переменного тока) напряжение равно примерно половине питания. Так что на 600 Омах падает 12 В, и тогда ток коллектора - 50 мА. Выбрав такой ток коллектора, можно по правым характеристикам определить нужный ток базы (ток эмиттера - это их сумма) , а по левой, зная ток базы, - напряжение база-эмиттер.