Как получилось, что Шурик, Саша и Александр - одно имя?

Вот такая сложное русский языка...

как как . мама с папой родили и назвали этим именим.

не задумывалась ранее, интересно...

У имени Александр во всех языках очень много дериватов. В английском он - Эл, Элекс, Сэнди, Сони и еще несколько. Кстати, имя Полли в английском дериват от Мэри, а не от Полин.

Как образуются уменьшительно-ласкательные имена? На первый взгляд, все просто, однако для иностранца связь между полным именем и его уменьшительным вариантом может оказаться совсем не очевидной. Действительно, довольно трудно объяснить, почему Александра называют Сашей или Шурой, Владимира — Вовой, а Анастасию — Настей. То же самое относится и к именам, распространенным в англоязычных странах: не все знают, что полное имя Полли — Мэри, Боба — Роберт, а Пегги — Маргарет.

Richard -> Dick
William -> Bill
Robert -> Bob
John -> Jack
James -> Jim
Mary -> Polly
Margaret -> Greta, Megan, Meg, Peg
Alfred -> Fred
Charles -> Chuck
Henry -> Hal
Michael - Mick
Isaac - Ike

Связь Henry->Harry существовала в прежние века (так, в "Генрихе V" сам король называет себя несколько раз Harry и другие тоже) , но к нашему времени распалась - официальное имя Гарри Поттера именно Гарри, а не Генри.

Мне бы самой хотелось знать.