матримониальное предложение что это?)))

МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ (от лат. matrimonium - брак) (устар. ) - относящийся к браку, супружеству.

Правильно - матримониальные отношения, матримониальный брак.

Под матримониальными отношениями как раз обычно и подразумевают отношения ведущие к браку

От латинского matrimonium - брак (устар. ) - относящийся к браку, супружеству, связанный с женитьбой.

Под термином "матримониальный брак" часто понимают именно брак официальный, с соблюдением всех норм, в отличие, например, от неофициального, "фактического" или "гражданского" (не совсем верное наименование) брака.
Можно также встретить употребление этого термина с оттенком "чисто официальный брак, брак не по любви" - не в смысле "фиктивный", а в смысле "женится по любви не может ни один король"

это абракадабра)