Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
10лет
Изменено

Пословица "мели Емеля твоя неделя" что она означает, Емеля мельником был, почему взяли именно это имя, а не другое?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
10лет

В огромных старорусских семьях было принято, чтобы их члены чередовались понедельно на домашних работах: эту неделю Федор колет дрова, Иван таскает воду, следующую - наоборот. Так же поочередно мололи муку на домашнем жернове: очень нелегкая работа.
Болтунам же, отлынивавшим от всякого труда, говорили с насмешкой: «Мели, Емеля, твоя неделя!» - играя на том, что выражение «языком молоть» комически сопоставлялось тут именно с представлением о самой тяжелой работе на жернове. Смысл: говори, сколько хочешь, никто не принимает твои слова всерьёз. Говорится с пренебрежением или насмешкой тому, чьим словам и рассказам не верят, не считают их заслуживающими внимания.

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
10лет

Потому что созвучно с "мели" и рифмуется с "неделя".

Аватар пользователя
Просветленный
10лет

ну, если он Емеля Троицкий, то это просто шизик обрезанный, не более.

Аватар пользователя
Оракул
10лет

Не мели Емеля это означает не болтай ерунду

Аватар пользователя
Знаток
7лет

МЕЛИ ЕМЕЛЯ ТВОЯ НЕДЕЛЯ! Есть продолжение, на Руси говорили в средние века - А язык отрежут, пеняй на себя! В целом - Мели Емеля, твоя неделя! Язык отрежут, пеняй на себя !!!