Работник внутренний совместитель вызывается на работу в выходной день за отгул,

Нет, день, в который он берет отгул, должен быть оплачен в одинарном размере как рабочий, поэтому никакого отпуска за свой счет

Если он возьмет отгул как совместитель, то з. п. должен получить меньше.
Получится - я вышел в выходной, помог компании, а мне еще и меньше за это в итоге заплатят?