Как настроить чтобы он не удалял письма с сервера?
Господа, В инете не смог найти ответа на свой вопрос. Вернее ответов полно и все сводяться к одному: Установите галочку напротив «Оставлять копии сообщений на сервере» в свойствах учетной записи в закладке Дополнительно, но такого пункта в нем просто нет! (Скрин прилагаю). Это не особенность какой то особенной версии на одном компе, у нас outlook express используеться на нескольких машинах и везде данная настройка отсутствует. Так как же решить эту задачу? На возможные вопросы почему используется такая древняя версия почтового клиента отвечу что так нужно, к ней привыкли и к другой привыкать нет желания.

Уточню что речь идет о программе outlook express! при формировании вопроса я написал об этом, но почему то сервис его не опубликовал.
Все ответы относятся к полноценному Outloock, а не к жопной части от него под названием Outloock Express, которым пользуются только отъявленные мазохисты. Так что или жрите, к чему привыкли, или меняйте привычки.
Есть полноценный бесплатный почтовый клиент http://mozilla-russia.org/products/thunderbird/
Не пользоваться почтовым клиентом на Яндекс почте. Вообще никаким, потому что Яндекс это не херня...
У тебя настроен IMAP. А надо настроить как POP3, вот тогда и появится этот пункт.