Top.Mail.Ru
Ответы

Помогите перевести пожалуйста ????

William Shakespeare, the greatest and most famous of English writers, and probably the greatest playwright, was born in Stratford-on-Avon
on April23, 1564. Little is known about his childhood, but we know that
he was educated at the local Grammar School.
At the age of eighteen he married Anne Hathaway of Shottery and lived in Stratford-on-Avon until he was about twenty-one. Then he went to London. We do not know why he left Stratford - оn -Avon. There is а story that Shakespeare's first job in London was holding rich men's horses at the theatre door. But nobody сan be sure that this story is true.
Later, Shakespeare became an actor and а member of one of the chief acting companies. Soon he began to write plays for this company and in
а fewyears became а well- known author. Many of his plays were staged at
а London theatre called The Globe. The theatres of those days were а lot
different. No scenerywas used; there were no actresses at that time either.
All women's parts were played by boys or men dressed in women's
clothes.
Shakespeare's experience as an actor helped him greatly in the writing of his plays. Shakespeare wrote 37 plays. Among them there are deep
tragedies, such as Hamlet, /(ing Lear, Othello, Macbeth, light comedies,
such as All's Well That Ends Well, Twelfth Night, historicai dramas, such as Henry lV, Richard /1/.
Most of Shakespeare's plays were not published during his life. So some of them may have been Iost in the fire when the Globe burned down Shakespeare spent the last years of his life at Stratford, where he died
in 1616.He was buried in the church of Stratford-on-Avon. In London
there is а monument to the memory of the great playwright in the Poets
Corner in Westminster Аbbeу . Shakespeare's plays, translated into many
languages are still performed on the stages of the best theatres of the world.Walter Scott
He is known as great master of the historical novel. His novels give a full picture of the history of England and Scotland. His famous works are : Bob Roy, Ivanhoe, Kenilworth, and many others.

Charles Dickens
Hi is one of the best English writers of the 19th century. Dickens was 19 year old when he became a reporter. While he was working for his newspaper he began writing sketches of the characters he had observed; and in 1836 they were collected in a book Sretches by Boz.
In 1836 The Pickwick Papers was published and brought him fame. Among his other famous work are Oliver Twist, David Copperfield, and other.

William Somerset Maugham
He has written a large number of novels, plays, and short stories. He has natural gift for telling very interesting stories, which are all written in a simple natural style that has made his works so popular. With the novel The Moon and Sixpence his reputation as a novelist was established. William Somerset Maugham is certainly one of the most talented writers. His language is so simple but at the same time so rich!
It is impossible to tell in detail about all British writers who gave the world wonderful masterpieces. We hope that maybe you would like to read some of the books of the English writers we mentioned. We are sure that you will enjoy them!

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Мастер

переводчик в помощь

Аватар пользователя
Ученик

Уильям Шекспир, величайший и наиболее известный из английских писателей и, вероятно, величайший драматург, родился в Стратфорде-на-Эйвоне
23 апреля 1564 года. О его детстве мало что известно, но известно, что
он учился в местной гимназии.
В восемнадцать лет он женился на Энн Хатуэй из Шоттери и жил в Стратфорде-на-Эйвоне, пока ему не исполнился двадцать один год. Потом он уехал в Лондон. Мы не знаем, почему он уехал из Стратфорда - на-Эйвоне. Рассказывают, что первой работой Шекспира в Лондоне было держать у дверей театра лошадей богачей. Но никто не может быть уверен, что эта история правдива.
Позже Шекспир стал актером и членом одной из главных актерских трупп. Вскоре он начал писать пьесы для этой труппы и через
несколько лет стал известным автором. Многие из его пьес были поставлены в
лондонский театр под названием "Глобус". Театры тех дней были совсем другими.
Не было никакой сцены, не было и актрис в то время.
Все женские роли исполняли мальчики или мужчины, одетые в женскую
одежду.
Опыт Шекспира как актера очень помог ему в написании пьес. Шекспир написал 37 пьес. Среди них есть глубокие
трагедии, такие как "Гамлет", "Король Лир", "Отелло", "Макбет", легкие комедии,
такие как "все хорошо, что хорошо кончается", "Двенадцатая ночь", исторические драмы, такие как "Генрих Львович", "Ричард".
Большинство пьес Шекспира не были опубликованы при его жизни. Так что некоторые из них, возможно, были Иостом в огне, когда Глобус сгорел Шекспир провел последние годы своей жизни в Стратфорде, где он умер
в 1616 году. Он был похоронен в церкви Стратфорда-на-Эйвоне. В Лондоне
есть а памятник памяти великого драматурга в поэтах
Уголок в Вестминстерском аббатстве . Пьесы Шекспира, переведенные на многие
языки, до сих пор ставятся на сценах лучших театров мира. Вальтер Скотт
Он известен как великий мастер исторического романа. Его романы дают полную картину истории Англии и Шотландии. Его знаменитые произведения : Боб Рой, Айвенго, Кенилворт и многие другие.

Чарльз Диккенс
Привет - один из лучших английских писателей 19-го века. Диккенсу было 19 лет, когда он стал репортером. Работая в своей газете, он начал писать наброски персонажей, за которыми наблюдал, и в 1836 году они были собраны в Книгу "Сретчи" Боза.
В 1836 году "Пиквикские газеты" были опубликованы и принесли ему известность. Среди других его знаменитых работ-Оливер Твист, Дэвид Копперфильд и другие.

Уильям Сомерсет Моэм
Он написал большое количество романов, пьес и рассказов. Он обладает природным даром рассказывать очень интересные истории, которые все написаны в простом естественном стиле, что сделало его произведения такими популярными. С Романом "Луна и шесть пенсов" его репутация романиста утвердилась. Уильям Сомерсет Моэм, безусловно, один из самых талантливых писателей. Его язык так прост, но в то же время так богат!
Невозможно подробно рассказать обо всех британских писателях, подаривших миру замечательные шедевры. Мы надеемся, что, возможно, вы захотите прочитать некоторые из книг английских писателей, о которых мы упоминали. Мы уверены, что они вам понравятся!