Пожалуйста помогите с переводом

Я решил перевести/адаптировать/русифицировать названия музыкальных произведений из одной видеоигры. Что бы было более понятна суть, да и просто для развлечения.

В некоторых названиях я не уверен, а в некоторых так и не определился как перевести.
Пожалуйста, посмотрите "перевод"
И исправьте или т. п. Названия



Calm 4 - Спокойствие 4

Key - Ключ
Door - Дверь
Subwoofer Lullaby - Сабвуфер Колыбельная/Успокаивающие звуки сабвуфера
Death - Смерть
Living Mice - Живущие/Живые мыши/ Жизнь мышей
Moog City - Город Муг
Haggstrom - Хаггстром
Minecraft - Майнкрафт
Oxygène - Кислород
Équinoxe - Равноденствие
Mice On Venus - Мыши На Венере
Dry Hands - Сухие Руки
Wet Hands - Мокрые Руки
Clark - Кларк
Chris - Крис
Thirteen (13) - Тринадцать (13)
Excuse - Оправдание/Отговорка/Отмазка
Sweden - Швеция
Cat - Кошка
Dog - Собака
Danny - Дэнни
Beginning - Начало/Исток
Droopy Likes Ricochet - Друпи/Поникшему Нравится Рикошет
Droopy Likes Your Face - Друпи/Поникшему Нравится Твое Лицо

Ki - Ки/Что/Тот
Alpha - Альфа
Dead Voxel - Мертвый Воксель
Blind Spots - Слепые Зоны/Слепые Пятна
Flake - Чешуйка/Пластинка/Слой
Moog City - Город Муг 2
Concrete Halls - Бетонные Залы
Biome Fest - Фестиваль Биомов
Mutation - Мутация
Haunt Muskie - Преследующая Муски/Щука/Маскиконг/Щука-маскинонг
Warmth - Тепло/Теплотa
Floating trees - Плавающие деревья
Aria Math - Ария Математике
Kyoto - Киото
Ballad of the Cats - Баллада о Кошках
Taswell - Тасвелл/Вкус хорошо
Beginning 2 - Начало 2/Исток 2
Dreiton - Дреитон/Три тоны
The end - Конец/Край
Chirp - Щебет/Чириканье
Wait (Where are we now) - Ожидание/Ждать/Ожидать/Ожидание (Где мы сейчас находимся)
Mellohi - Меллохи
Stal - Сталь/Украл
Strad - Страд
Eleven - Одиннадцать
Ward - Палата/Опека
Mall - ТЦ/Торговый центр
Blocks - Блоки
Far - Далеко/Далёкий/Даль
Intro - Введение/Вступление/Интро

11 - 11
Boss - Босс
Axolotl - Аксолотль
Dragon fish - Рыба-дракон
Shuniji - Шуниджи?

Stand Tall - Встань во весь Рост
Left to Bloom - Оставленный Цвести
Ancestry - Родословная
Wending - Уходящий/уход/движение
Infinity Amethyst - Аметист Бесконечности
One More Day - Ещё Один День
otherside - другая сторона
Floating Dream - Парящая Мечта
Comforting Memories - утешительные/комфортные/успокаивающие воспоминания
An Ordinary Day - Обыкновенный/Ординарный/Обычный День

Chrysopoeia - Хризопея
Rubedo - Краснота
So below - Итак, Ниже
Pigstep (Mono mix) - Свинячий шаг (Моно микс)
Pigstep (Stereo mix) - Свинячий шаг (Стерео микс)

Firebugs - Светлячки
Labyrinthine - Лабиринтообразный
Arie - Ария
Five - Пять