Вы, извините, совсем никогда не слышали про септическую очистку стоков???
Хотите, чтобы не замерзло - делайте не выгребную яму а СЕПТИК.
Это достаточно простая конструкция, можно сделать хоть из колодезных колец, хоть купить готовую. Бактерии в ней будут при переработке давать тепло и греть трубу.
Только в доме помимо сливного лежака надо будет провести фановый стояк на крышу, чтобы тёплый вонючий воздух из септика шел куда надо как положено.

А вот после септика уже грунтовая доочистка.
Если есть уклон от дома, то вообще никаких проблем и насосы не нужны совсем)))
Хотите теории и углубления в тему - ищите в сети фамилию «Ратников»…
Удачи.