Это снимок экрана из иллюстратора. Профиль Working CMYK - U.S. Web Coated (SWOP) v2. Формат файла pdf, но абсолютна та же проблема присуща и другим форматам, в том числе нативному ai
В типографии не уточняли подробностей, разве что "должен быть CMYK"
Спасибо за отклик!