Можно ли установить, и использовать одновременно виндовс и линукс на одном пк?

Да, можно. У меня так сделано

в винде 10 есть поддержка линукса, если что. даже вроде графические утилиты некоторые можно запускать прямо в винде. ну а командная строка вообще без проблем работает

Нет. Можно установить обе ОС на одном ПК и даже на одном диске. Но грузиться будет по выбору только что-то одно, невозможно запустить две ОС одновременно. Перескакивать можно установив Винду в виртуалке на Линуксе и назначить общий буфер и общие каталоги. Наоборот тоже можно, но не нужно: Винда под эту виртуалку с Линуксом сожрёт бешеные ресурсы.

даже нужно потому как красноглазое сообщество как-то плоховато в направлении универсальной последовательной шины известной как USB двигается например имеются проблемы со сканированием, веб-мордой 4G-модемов, создании загрузочных флешек ,в то время как у виндовых приложений запущенных из самой уиндоз а не из-под WINE в линуксе такого почему-то не наблюдается.

чтобы поставить две системы рядом нкжно сперва установить windows затем либо встроенной оснасткой "Управление дисками" либо сторонними акронисами или аомеями и парагонами отчекрыжить от системного диска кусок под линукс и оставить его неразмеченным
и накатывать туда линь, позволив установщику автоматическую разметку с использованием наибольшего свободного места это как раз и есть отчекрыженная неразмеченная область. последним этапом установщик линя прошерстит дисковые накопители на предмет наличия другой системы и запишет загрузчик GRUB в туда куда надо и при перезагрузке ПК будет давать примерно три секунды на выбор системы если вручную не была задана загрузка с внешнего носителя или оптики

Федора39 рядом с десяткой встала безо всяких вопросов, а вот рядом с семеркой на нетбуке не хочет -- предлагает нарядиться шаманом и под бубны и барабаны пригласить на медленный танец EFI. или ещё какие обряды совершить. не разобрался пока.