Отчислят ли меня с 10 класса с балом 2.69 по алгебре

Да, пойдешь улицы мести

нет, по идеи должны будут дать самостоятельную работу для исправления балла

2.69 это 3

Тебе 3 выходит, не выгонят конечно

Вряд ли, главное хоть чуть чуть стараться, хотя бы домашки с ГДЗ катайте, в школе это ещё возможно. Как вы предполагаете, правда, ЕГЭ писать...

это тройка а если бы бал был ниже 2,59 то уже двойка не боспокойся

В любом случае не отчислят, могут оставить на второй год лишь в 4,9 и 11 классе (без согласия родителей)