Почему невозможно воскрешение умерших?

Богу возможно. Он и воскресит всех, якобы. Личность - информационная структура, как файловая система на диске. Её можно закачать в новое тело и для других это будет тот же человек. Раньше не было слов "информация, энергия" и говорили о триединстве духа, души и тела. Сегодня можно говорить о материи, энергии, информации

Душу не вернуть потому что, а без души это не воскрешение. https://otvet.mail.ru/question/238460812

Лишь одному Великому Аллаху под силу умертвить и оживить

Через несколько минут после смерти все энергии в теле сходятся в
сердечном центре и человек или животное переживает состояние
ясного света, столь интенсивное, что теряет сознание на 69 часов.
После того как приходит в себя, покидает тело и перемещается
повсюду силой мысли 49 дней и видит всё при этом . К концу этого срока существо начинают
посещать видения, связанные со следующей жизнью .
Потом ум существа соединяется с яйцеклеткой в момент зачатия
в теле человека или животного,
или перерождается в других мирах сансары где нет материального
тела- адах, мире голодных духов, полубогов и богов.есть еще
чистые страны будд но перерождаются там единицы. Мы перерождаемся
( реинкарнация)
с безначальных времен и каждый прожил бессчетное количество жизней
Источник: Буддизм

По определению.