Женщине можно не снимать платье при процедуре эхо сердца?

Это врач решит, красотку я бы до трусов раздел.

Если страшная можно и не снимать....)

И трусы надо сразу снимать. Особенно если врач - мужчина.

Снимать... датчик по платью катать?

Участок проведения исследования должен быть открыт, поэтому про просят его освободить.
Платье с малым вырезом придется частично снять, бюстгалтер тоже снять/расстегнуть (зависит от расположения крючков на на)
Врачи за время учëбы и своей практики на смотрелись на голые тела (как живые так и мëртвые) и изучили их вдоль и поперëк, расценивают их как объект, поэтому стесняться не стоит.