Дописка к приглашению на торжество: Если хочешь поучаствовать материально, будем рады. Если с деньгами сложности,

Зачем такая дописка? Херь

Да.
Отвратительная дописка.
Нужно более завуалировано, если хотите от гостей получить денежные вливания.

Дописка не очень, но вопрос конечно интересный, учитывая, что кто-то как раз таки может и подарил бы деньги, да посчитает это банальностью...

Я бы обиделась за такое приглашение

Ну как то да,я б не пошла вообще

Подкинула бы денег в стоимость букета.

Я бы не пошла.

Ну, не все умеют тонко намекать. Я бы еще грубее написала, ибо тактом и манипулятивными талантами не отличаюсь) В лоб дала: "Денег на праздник нет, скидываемся! С вас то-то или то-то". С вас еще культурно клянчат))

Я, кстати, намёки не люблю. Я их, как правило, не понимаю и не замечаю. Потому могу попасть впросак - от меня чего-то ожидали, а я не сделала, ибо не поняла намёка. Писать лучше открытым текстом. Я за честность, даже если она грубая. Нечего из себя аристократов изображать - они переживут и я переживу. Это лучше, чем взаимные обиды и недоразумения.