Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Подберите аналог английской фразы на русском

Qwairz Ученик (180), на голосовании 1 неделю назад
В английском есть идиома "Spin one’s wheels", что означает понапрасну тратить усилия без достижения результатов. Если аналог этой фразы в русском языке?
Голосование за лучший ответ
Анастасия Крылова Мастер (1165) 1 месяц назад
Тратить силы впустую, биться головой об стену
Зыня Зерцало Оракул (77729) 1 месяц назад
Крутиться, как белка в колесе.
Alex SwanПросветленный (30366) 1 месяц назад
это о суматошности, а не напрасности
Зыня ЗерцалоОракул (77729) 1 месяц назад
Тебе видней..
Alex Swan Просветленный (30366) 1 месяц назад
толочь воду в ступе, носить воду решетом
Похожие вопросы