Может ли девушка бросить парня,если ее не устраивает размер его достоинства?

Девушка может бросить парня даже если она себе что-то навыдумывала, или ей показалось, или он не такой, какой она хотела.

Девушка может бросить вообще без причины

Да, просто обязана бросить.

100%- ну представь она всегда кушала хороший шашлык,- а теперь редиска да томаты... ей же такое не понравится
она уже к шашлыку привыкла..

Это не достоинство маленькое, а развальцована труба.

Может. И такие случаи многократно бывали. Большая часть разводов именно по этой причине, но кто ж вам это в официальной статистике скажет?
мой знакомый как раз так и развелся, ибо у него прибор крупный, а у его бывшей супруги там миниатюрное и каждый раз ей было некомфортно

я бы после такого заявления сам ушёл, не дожидаясь её решения