Если песня поется на иностранном языке, хочется ли вам узнать ее перевод?
По дате
По рейтингу
Вот в последнее время как раз и лазаю по сайтам, ища перевод давно прослушанных любимых песен. А раньше в виду отсутствия интернета перевод узнать было негде. Но вот песни Раммштайна, например, могла частично перевести на слух, так как немного знаю немецкий. А сейчас только удивляюсь, - оказывается, совершенно о другом некоторые песни, нежели мне представлялось на слух.
Если иностранную песню перевести, она будет звучать не в ритм и не в рифму. А после адаптации уже не то.
После перевода следует разочарование=)) в 99%
Нет... Не хочется...
Если это любимая группа, конечно!
Больше по теме