Как лучше говорить -Спасибо или Благодарю? И почему?

А мне кажется, "благодарю" звучит официальнее и чаще из уст старшего поколения: )
смысл, пожалуй, одинаков - красивые слова, достойные частого использования!

Слово «спасибо» было образовано в результате изменения формы и значения словосочетания «спаси Бог» , от слияния двух этих слов в одно и отпадения конечной согласной. В христианском вероучении слово «спасти» означает «подвижничеством, постом, молитвой избавить душу от вечных мук в загробной жизни» . Сочетания «спаси Бог» , «спаси Господь» употреблялись первоначально как формула прощения, заключающая пожелание благополучия. Слово «спасибо» , образованное от сочетания «спаси Бог» , постепенно приобрело значение пожелания всего наилучшего вообще (а не только при прощании) , а затем стало выражением благодарности. Когда­то говорили: «Спаси Бог тебя (вас)» , – а теперь же мы говорим: «Спасибо тебе (вам)» . Почему?

Здесь сказалась идея пожелания благополучия, первоначально присутствующая в этих словах. А идея пожелания связана с дательным падежом. Ведь мы говорим: «Желаю тебе благополучия» , «пожелаем ему успеха» и т. п.