Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
11лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Сборная Домашка
+4

Помогите пожалуйста с немецким. Нужен перевод. Вопрос жизни и смерти. Только нужен не дословный перевод.

Нам надо написать письмо на немецком, про немецкии традиции. Пишем типо в Россию ли в страну, где не знают немецких традиций. Заранее все большое спасибо) ) И если не сложно, переведите это: 6 Декабрь: День Cвятого НиколаусаЕсли вы проводите ночь с 5 на 6 Декабря в Германии, не забудьте оставить свою обувь за дверью, чтобы Санта-Клаус, или Николаус (нем. Weihnachtsmann (“Рождественский человек“)) положил туда сладости, апельсины, грецкие орехи, печенье и небольшие фигурки Санты из шоколада. В предпраздничные дни во многих булочных можно купить специальную выпечку – Nikolausgebäck. Она представляет собой фигурки человечков, выпеченные из дрожжевого теста. Венок АдвентаАдвент начинается за 4 недели до Рождества. На венке устанавливаются четыре красные свечи — символ четырех недель Адвента, каждое воскресенье зажигают по одной из них. В это время у большинства немцев на праздничном столе можно увидеть традиционные блюда Адвента:

По дате
По рейтингу