Как по испански будет:

Yo creía en el poder de la calumnia,
Y también creía en el poder del hechizo,
Pero eso de los juicios audaces
Impulso de amor de todos los rescatados?
No lo podía creer,
Hasta que estuve seguro de mí mismo;
Ahora deja que el lector compruebe,
Que he confiado los versos aquí.

*****

Hace mucho tiempo era todo ...
Había un rey con una reina,
Pero en el palacio todos se desmayaron
Y ambos tienen un dolor en su corazón ...
Todo lo que Dios no les dio
Un niño a su alegría
Y cada uno de Osob aprendió,
Qué mal en la vida sin hijos.

Pero después de largas expectativas
(El palacio era una reserva de hadas)
El tiempo del sufrimiento ha terminado
Y la felicidad le sonrió:
Heredera, se lo esperaba ...
En ese reino nació,
La alegría de la diversión transmitida
¡Y la noticia se difundió por todas partes!

Con motivo de la princesa de la princesa
Nos reunimos para saber de todo el distrito,
Y para completar el Proceso
Decidimos invitar a siete hadas.
Entonces toda la diversión estaba caminando:
Miel, cerveza - todo fluyó por el río ...
Los Altos Especiales fueron felicitados,
Les deseo un gran amor.

*****

Pero de repente un viento frío sopló,
Con una explosión de velas,
El rey entrante notó,
Para todos pidiendo perdón,
La octava hada presentó todo,
Ligeramente inclinado la cabeza ...

- Y he venido sin invitación, -
El octavo hada habló
Y estaba en silencio ...y por un tiempo
Salí de la habitación
El rey la siguió,
Era educado, incluso dulce,
Pero para elevar el espíritu de la asamblea -
No podía ...no era suficiente saberlo.

*****

Pero las hadas comenzaron a decir adiós
Y desea dar
Y si, para tratar con fuerza,
Puedo repetirlo para usted:
- Damos nuestra promesa
Para proteger sus quince años,
Para hacer hasta el día de la boda
No ha experimentado en mi vida - problemas.
La mente y la belleza brillaron,
Tener bondad en mi corazón,
Y el encanto atrajo
Sus amigas a una milla de distancia.
Siempre fue bueno cantar
Y, como hablante, hable;
Destreza, propiedad de la agilidad,
Y usted podría guardar su honor!

*****

Aquí está el turno de la última hada, -
Octavo por el proyecto de ley, - subió;
Con mi varita
Toqué la cuna lentamente
Y siseó, siseó
En una voz negativa, -
Quien estaba cerca, diría audazmente,
Que la voz es exactamente de la serpiente:
- ¿Cómo va a tener quince
Entrará en la siguiente casa,
Y allí, - quiero confesar a todos, -
Se pinchará el huso.
Y sólo su dedo pinchará,
Para siempre, un sueño muerto se dormirá,
Y todo el palacio estará cubierto de niebla
¡Y todos los seres vivientes morirán en un momento!

El rey ordenó a la guardia:
- ¡Cógelo inmediatamente!
Pero el guardia se congeló ...e incluso,
Nadie podía levantar una lanza ...
Y con las palabras: "¡Eres impotente!"
La hada desapareció del palacio;
Y la bola terminó familia -
Con un principio, sin fin ...

*****

"¡Ay de nosotros!" Una gran pena,
Nuestro rey estaba llorando aquí;
- Un gran mar derramará lágrimas,
¡Nada aliviará el dolor!
¿Y qué es lo que queremos hacer?
¿Cómo salvar a nuestra hija del hechizo?
Crean, tal vez, los heraldos
La orden a la gente para traer:
"Según la Orden Suprema,
Para salvar la casa de su hija,
Veretena recolecta e inmediatamente
En esta plaza, quema todo!

Los heraldos intercambiaron miradas ...
¡Rápidamente! -
El rey gritó;
Y esos caballos inmediatamente ensillados ...
Y el brillo de los cascos parpadeó en la distancia.

*****
Entonces la palabra fue preguntada por la hada:
(Estaba vestido de azul)
"Voy a decir unas palabras,
Y juzgarás más tarde;
La princesa no dormirá para siempre,
Un día un príncipe le aparecerá,
Ella se enamorará y despertará,
¡Presentándonos a todos una sorpresa!

El rey casi no escuchó a la hada,
Todos los pensamientos sólo sobre el niño:
"Puedo manejar la Segunda Orden,
Probablemente la salve ...
En la plaza, tod