Почему от глагола ТЕРПЕТЬ нельзя образовать страдательное причастие прошедшего времени?

Всё фигня . Это временные трудности. Проводимые в стране реформы скоро дадут всем причастным к этому страдательному терпению возможность коверкать родной язык без каких-либо ограничений. Главное жрать по-больше водки, гамбургеров и колы .

терпеть - глагол несовершенного вида, непереходный.

потому что нельзя причинить терпение кому-то.
можно сказать (условно) "вытерпенный", но это больше похоже на отглагольное прилагательное.
потерпевший это действительное причастие.