Перевод имени Валентин на английский язык

Question

В чем принципиальная разница (и есть ли она) в переводе имени Валентин? Потому что в России это имя переводят дословно просто как Valentin, а на Западе Валентин имеет написание Valentine и произносится соответствующим образом. Так не будет ли корректнее за границей называть себя Valentine?

bereginia_91 · Accepted Answer

за границей будут обращаться так, как вы представитесь. ваш выбор. они имена не коверкают.

lamila_koros · Answer

"Перевести" англ слово, записанное кириллицей на английский... Русотрансо.

ilia_kaliagin_11 · Answer

И каким же образом произносится имя Valentine ??