Как понять в английском как переводится слово?
По типу "I have to control" - '
mechanics' это 'механики', но в данном случаи это 'должен'
Также, "In my university classes is so boring" - 'classes' переводится как 'классы' или 'занятия'
?
Возьмите хороший словарь,выпишите ВСЕ значения непонятного вам слова и выберите,какие из них годятся по смыслу.Со временем у вас выработается языковое чутьё,и вам станет легче это определять.А пока - только работа со словарём.Кстати,как mechanics' может означать 'должен'?
Это занятия, поскольку если это кабинеты, то скучно там или нет зависит не от кабинетов - Не красна изба углами, а красна пирогами
classes - в данном случае скорее всего это лекции или часы.
А оно не переводится - так и понять.
если не углубляться так, если воспринимать поглубже там надо осознавать строй мышления